Haga click en el icono    para volver en cualquier momento al inicio de éste documento

CAMÍ FRANCÈS  -  Distàncies entre refugis.
 LOGISTICA EN CASTELLANO

TRAM  ARAGONÈS:

 SOMPORT, hostal-albergue juvenil AYSA, pagament -> 11 km.

CANFRANC, albergue juvenil Pepito Grillo, pagament, -> 4 km. VILLANÚA, hostal Tritón, -> 14 km.

JACA, refugi a l'antic hospital, 500 ptes, -> 19 km. SANTA CILIA DE JACA, refugi municipal, -> 5 km.

PUENTE DE LA REINA de Jaca, hotel,  -> 2 km. ARRÉS, refugi municipal -> 15 km.

ARTIEDA, refugi, 700 ptes. -> 9 km.RUESTA, refugi, 500 ptes. -> 10 km.

UNDUÉS, refugi, 700 ptes -> 10 km. SANGÜESA, refugi Hnas. de la Caridad, donatiu, -> 18 km.

IZCO, refugi, 500 ptes, -> 8 km.

MONREAL, refugi parroquial, 500 ptes, -> 13 km,.

TIEBAS, refugi, -> 17 km,

PUENTE LA REINA DE NAVARRA.

 desplaçament desde Pamplona al estiu autocars Artieda de dilluns a divendres a las 9 del mati y a las 18 horas tarda y els dissabtes a las 9 del mati y a las 16 horas diumenges y festius no ia servei. preus per persona es de 4,35 y 3,50 per las bicicletas el telefono de contacte es el siguent: 948 30 02 87 las 24 horas 616 43 45 34 o 619284579
Navarra (A la Comunitat Foral de Navarra demanen una voluntat de 1,80 a 3 €.)
 
0 km SAINT JEAN PIED-DE-PORT.- Refugi/Accueil: 55, rue de la Citadelle. A.A.Ch.

26 km          RONCESVALLES.- Refugi de la Real Colegiata. Donatiu. A l´estiu no acull ciclistes. Obert de 10:00 a 19:00 h. Missa del pelegrí a les 20:00h.  És convenient acompanyar una carta de presentació al sol·licitar la credencial.
'La Posada' sopar del pelegrí a les 20:30 h.
22 km       ZUBIRI.- Refugi municipal.
5 km          LARRASOAÑA.- Refugi municipal. Acullida a càrrec de l' alcalde Santiago Zubiri. Menjars, al costat del refugi.
10 km       TRINIDAD DE ARRE (Villava).- Refugi  a la “Cofradia de la Trinidad”. Hermanos Maristas. Després del pont a la dreta.
5 km          PAMPLONA.- Esglèsia de San Cernin, c./ Ansoleaga, 2. Obert del Juny al Setembre. TANCAT a les festes de San Fermín. Alberg Jesus y Maria (c. Compania, 4. 114 pl.)
4 km          CIZUR MENOR.- Refugi a casa de la Maribel Roncal. Base d´acampada de l’ Ordre de Malta (15/6 -15/9).
13 km       UTERGA.- Refugi senzill de 2 llits.
6 km          PUENTE LA REINA.- Refugi al convent dels “Padres Reparadores”. Donatiu. A l'estiu, aculliment a “l’ Hogar del Pensionista”
20 km       ESTELLA.- Refugi de l' AACS d' Estella. Càmping a 2 km. A les Bodegas Irache n´hi ha dues fonts, una de vi i l´altre
                   d’ aigua per a l´ús dels pelegrins. Despres de 2 km en Azqueta us trobareu al Pablito Varas que us oferira una vara per a caminar i us ensenara com fer-ho.

19 km       LOS ARCOS.- Refugi "Isaac Santiago". Refugi privat a TORRES DEL RIO.
18 km       VIANA.- Refugi "Andrés Muñoz".
 
La Rioja
 
8 km          LOGROÑO.- Refugi a la seu de l´ A.A.C.S. de Logroño, Rua Vieja, 32. Font de pelegrins del S. XII al costat de l´esglèsia de Santiago.). A la sortida de la ciutat sortireu al parc de La Grajera on us podeu trobar al Marcelino Lobato vestit de pelegri.
9 km          NAVARRETE.- Refugi municipal.
17 km       NÁJERA.- Refugi nou per a pelegrins. Monestir de Santa María la Real,  de visita obligada.
6 km          AZOFRA.- Refugi parroquial.
13 km       SANTO DOMINGO DE LA CALZADA.- Alberg a la “Casa del Santo de la Cofradía”.
7 km.         GRAÑON.- Refugi parroquial molt entranyable. Preside José Ignacio.
 
Castilla y León - Burgos
 
4 km          REDECILLA DEL CAMINO.- Refugi municipal davant de l' esglèsia. Pila baptismal.
12 km       BELORADO.- Refugi annexe a l' esglèsia de Santa.María (retaule amb un Santiago Pelegrí i l´altre Matamoros).
13 km       VILLAFRANCA MONTES DE OCA.- Refugi a les antigues escoles. Es passa per la font de Mojapán S XI.
13 km       SAN JUAN DE ORTEGA.- Ampli alberg a la casa rectoral. Bar.
                   ATAPUERCA i OLMOS DE ATAPUERCA.- Nous refugis privats desviant-se uns 3 km.
23 km       BURGOS.- Refugi de fusta a la sortida de Burgos, 1,80 €. A 6 km de l´entrada a la ciutat es troba el Parc El Parral.
6 km          VILLALBILLA.- Refugi als locals de l' Ajuntament.
3 km          TARDAJOS.- Petit refugi municipal. S´hi està com a hospitalera voluntària permanent la Victoria. Bar.
10 km       HORNILLOS DEL CAMINO.- Refugi nou a l' antiga escola, 3 €. Bar.
7 km          SAMBOL.- Mínims: aigua i sostre. Pot ser útil com a aixopluc. Se n´en fa càrrec un hospitaler.
4 km          HONTANAS.- Refugi de disseny a l' antic hospital de pelegrins, 3,60 €. També, refugi particular a casa d´en Victorino.
9 km          CASTROJERIZ.- Alberg municipal. Hospitaler voluntari permanent.  
Palència  
12 km       ITERO DEL CASTILLO, refugi municipal. PUENTEFITERO, San Nicolás, sota el pont, estiu. ITERO DE LA VEGA, refugi municipal.
13 km       FRÓMISTA.- Refugi nou. A BOADILLA, refugi privat i casa rural.
5 km          POBLACIÓN DE CAMPOS.- Refugi a les antigues escoles. Bar.
11 km       VILLALCÁZAR DE SIRGA.- Refugi 'Casa del Peregrino'.
6 km          CARRIÓN DE LOS CONDES.- Refugi Parroquial, 1,80 €. Monasterio de Santa Clara, 9 € (?).
17 km       CALZADILLA DE LA CUEZA.- Refugi privat. Bar, es diu que és un xic car (?).
6 km          LEDIGOS.- Refugi privat. 6 €. Dret a cuina. Botiga.
3 km          TERRADILLOS DE LOS TEMPLARIOS.- Refugi privat, 6 €.
 
León
 
14 km       SAHAGÚN.- Refugi municipal 1,80 €. Alberg a Las Benedictinas.
5 km          CALZADA DEL COTO.- Refugi municipal. CLAZADILLA DE LOS HERMANILLOS, municipal.
6 km          BERCIANOS  DEL CAMINO.- Refugi molt senzill.
9 km          EL BURGO  RANERO.- Refugi de l' Ajuntament, 1,80 €. Botigues. Menjar a Casa Lozano, Sra. Mercedes.
13 km       RELIEGOS.- Ampli refugi de l' Ajuntament. Bar.
5 km          MANSILLA DE LAS MULAS.- Casa 'per' el Pelegrí, municipal.
19 km       LEÓN.- Refugi Colegio Huerfanos Ferrocaril (CHeF). Centro Municipal c/ Campos Góticos, nº 2 Tel. 987/248211-345654.
A l'estiu, Monasterio de las Hermanes Benedictinas, Las Carbajalas, Pl. del Grano. Motxilles de 12-14 h. Acolliment de 16-20 h.
18 km       VILLADANGOS DEL PÁRAMO.- Refugi municipal a les antigues escoles, entrant al poble a mà dreta, 1,80 €.
12 km       HOSPITAL DE ÓRBIGO.- Interessant refugi parroquial, 1,80 €. Refugi municipal, després del pont a la dreta, 1,80 €.
4 km          SANTIBAÑEZ DE VALDEIGLESIAS.- Refugi  parroquial 3 €. Molt tranquil.
13 km       ASTORGA.- Refugi a les antigues escoles. Molt a prop de l´alberg menjars a Bar “Casa Luis”, econòmic i molt atents i agradables.
4 km          MURIAS DE RECHIVALDO.- Refugi municipal a les antigues escoles. Bar, només begudes.
5 km          SANTA CATALINA DE SOMOZA.- Refugi municipal, 1,80 €.
4 km          EL GANSO.- Refugi (mínims). Bar.
7 km          RABANAL DEL CAMINO.- N´hi han 4 refugis: "Gaulcelmo", donatiu; Municipal, 1,80 €.; “El Pilar” 1,80 €, particular, amb Bar i menjars. "El Tesin" 5-7€
6 km          FONCEBADÓN.- Refugi de propera inauguració.

ENTRE FONCEBADON Y MANJARIN TROBAREM LA CREU DE FERRO ES TRADICIO DEL PELEGRI AGAFAR UNA PEDRA A L'INICI DEL CAMI I DEIXARLA A LA CREU.

4 km          MANJARÍN.- Precari refugi per a descansar. Des del 1993 en té cura el Tomàs, un personatge molt característic del camí, de l’ Ordre dels Templaris. Un bon lloc que s´hi presta per entrar a saludar, prendre un “café” gratuït. Donatiu voluntari.
7 km          EL ACEBO.- Refugi municipal. Bar a l'entrada (un xic car). N´hi ha un altre refugi al 'Bar de Jose' (bò), a la sortida del poble.
3 km          RIEGO DE AMBROS.- Refugi.
3 km          MOLINASECA.- Refugi a l' ermita de Sant Roc, sortint del poble. Bars, botigues.
8 km          PONFERRADA.- Refugi nou ''San Nicolás de Flüe', abans d' entrar al poble.
8 km          CAMPONARAYA.- Petit refugi parroquial.
4 km          CACABELOS.- Refugi municipal, 1,80 €. Botigues. Visitar la “palloza” de “Prada a Tope”, a l'entrada del poble.
8 km          VILLAFRANCA DEL BIERZO.- N´hi ha 3 refugis; el municipal, abans de l' esglèsia de Santiago; el d' En Jesús Jato, després de l'església, de parada qüasi obligada per a saludar-lo o pernoctar-hi. El darrer és privat, de Padres Paules.
6 km          PEREJE.- Refugi veinal, 4,20 €.
11 km       VEGA DE VALCARCE.- Refugi municipal. Bar. Botigues. RUITELÁN privat, 3 €.
5 km          HERRERIAS.- refugi munipal.
3 km          LA FABA.- Hi ha l’ Associació Alemanya ‘Ultreia’, en té un refugi de 28 places.
                   LA LAGUNA.- Refugi privat, nómés donatiu. Menjars.
 
Galícia - Lugo
 
4 km          O CEBREIRO.- A 1.100 m. d' altitud. Bars. A Galícia els refugis són de la Xunta de Galícia i obren a 13'30 h.
6 km          HOSPITAL DA CONDESA.- Refugi. Alto do Poio 1.337 m. d' altitud.
15 km       TRIACASTELA.- Refugi a l' entrada del poble. Restaurant i botigues.
                   Camí alternatiu per:
                   SAMOS.- Refugi al Monestir Benedictí de San Benito.
13 km       CALVOR.- Per San Xil, refugi.
5 km          SARRIA.- Albergue A Pedra C. Vigo de Sarria, 19. Pregunteu por Jose. Bona acollida . Refugi municipal. Zona d' acampada municipala l´estiu, El Chanto. Restaurant i botigues.
4 km          BARBADELO.- Refugi a l' antiga escola. Bar-Restaurant a 1.500 mts.
8 km          FERREIROS.- Refugi a l' antiga escola.
10 km       PORTAMARÍN.- Refugi de pelegrins de l' Ajuntament. Restaurant i botigues. Restaurant Botigues. Hostal.
7 km          GONZAR.- Refugi a l'antiga escola.
5 km          VENTAS DE NARÓN - HOSPITAL DA CRUZ.- Refugi a l' antiga escola.
4 km          LIGONDE – EIREXE.- Refugi a l' antiga escola.
9 km          PALAS DO REI.- Refugi. Restaurant Casa Curro. Botigues. Hostal.Pension Barcelona tl. 982374114
6 km          CASANOVA-MATO.- Refugi a l'antiga escola.  
A Coruña
 
3 km          LEBOREIRO.- Refugi sota mínims: sense llits ni aigua calenta. Bar i botigues.
5 km          MELLIDE.- Refugi. Restaurant. Botigues. Pulperies. Hostal.
12 km       RIBADIXO DE BAIXO.- Refugi. A 2 km. Restaurant. Botigues.
2 km          ARZÚA.- Refugi municipal. Restaurant Chelo. Botigues. H.
18 km       SANTA IRENE.- Refugi. Bar.
3 km          O PINO – ARCA.- Refugi. Bar. Botigues.
14 km       MONTE DO GOZO -  SAN MARCOS.- És aconsellable pernoctar-hi. Hi ha BUS desde Santiago, es pot aprofitar per baixar a Santiago i sol.licitar la compostela.
4 km          SANTIAGO DE COMPOSTELA.- Refugi al Seminari Menor.  'Casa Manolo', Pl. Cervantes, es menja bé , és bò, bonic i barat.
Oficina del Peregrino, lliurament de la ‘Compostela’, Rua del Villar, 1. Responsable,  el Padre Jaime García. Nomenament dels pelegrins arribats el mateix dia durant la Missa del Pelegrí, a la Catedral a les 12 del migdia.